Παροιμίες απο όλο τον κόσμο, από την Πενθεσίλεια.

ΤΣΕΧΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
"Δεν υπάρχουν κέικ χωρίς δουλειά."
·"Bez práce nejsou koláče."

"Το πρωϊνό είναι σοφότερο από το απόγευμα. "
·"Ráno moudřejší večera."
ΣΚΩΤΣΕΖΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
"Δώδεκα χαϊλάντερ και μια γκάιντα κάνουν μια επανάσταση."
·"Twelve highlanders and a bagpipe make a rebellion."

ΜΑΟΡΙ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
"Πολλά αστέρια δεν μπορούν να κρυφτούν από ένα μικρό σύννεφο."
·"He tini nga whetu e ngaro I te kapua iti"

ΔΑΝΕΖΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
"Μη ρίχνεις πέτρες αν ζεις σε σπίτι από γυαλί."
·Kast ikke med sten hvis du selv bor i et glashus."

Πολλά μαγειρέματα χαλάνε το ζωμό."
·"For mange kokke fordærver maden."

ΜΕΞΙΚΑΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
"Μη ζητάς στη φτελιά για αχλάδια."
·"No le pidas peras al olmo."

"Όπου υπήρξε φωτιά, παραμένουν στάχτες."
·"Donde fuego hubo,cenizas quedan."
ΛΑΤΙΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΙΜΙΕΣ
"Αδραξε τη μέρα."
·"Carpe diem."

"Δικό μου λάθος.
·"Mea culpa."

"Είναι ελληνικά και δεν διαβάζονται." (κάτι ακατάληπτο που υπερπηδάται)
·"Graeca sunt, non leguntur."
"Όσο αναπνέω ελπίζω."
·"Dum spiro, spero."

"Η κατειλημμένη Ελλάδα κατέλαβε τον άγριο νικητή της, και έφερε τις τέχνες στο άξεστο Λάτιο."
·"Graecia capta ferum victorem cepit, et artes intulit agresti Latio."
Πενθεσίλεια